Leléka

Le sommeil est indispensable, et en Ukraine, on sait que l’âme voyage pendant le sommeil. Elle ne voyage jamais seule, et c’est pour cela que les berceuses traditionnelles ukrainiennes, les « Kolysanky » ont une fonction de protection. La formation Leléka, originaire de Berlin, reprend ces berceuses pour les faire voyager dans leur propre univers musical, qui s’apparente à du jazz de chambre. Nombre de ces berceuses sont peu connues en Ukraine, il aura fallu des ethnographes pour les ressusciter et les mettre à disposition en ligne. C’est avec tendresse que ce quatuor s’approprie ces mélodies claires et entrainantes et leur insuffle de nouveaux phrasés pour en faire des airs plus contemporains. La voix de Viktoria envoûte le public, le transportant dans une dimension primitive et intemporelle. Cette chanteuse est née en 1990 dans une petite ville minière de l’est de l’Ukraine. Elle étudie le théâtre à Kiev, puis le chant de jazz et la composition à Berlin et à Dresde. En 2016, elle crée, à Berlin, la formation ethno-jazz Leléka. Viktoria Leléka cherche à explorer sa propre culture en sauvegardant les chants anciens pour les faire connaitre du grand public. Son nom d’artiste « Leléka » signifie « cigogne ». En Ukraine, cet oiseau est le symbole du printemps et du bonheur. Accompagnée de Jakob Hegner à la batterie, de Thomas Kolarczyk à la contrebasse et de Povel Widestrand au piano, Leléka rassemble des musiciens d’horizons divers. Ils ont tous étudié à Berlin et à Dresde, et jouent également dans d’autres groupes ou en solo.

Des chants populaires ukrainiens oubliés et ressuscités, des berceuses qui ne vous endormiront sûrement pas.